OCR'ed from Bluray, credit Tocia torrent. Proper Retail English subs extracted from Blu-Ray ♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced.♥ Fixed Common Errors. Fixed misspellings, put line breaks where needed & adjusted the display timing on a few lines. ♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip Synced.♥ Fixed Common Errors. Ip.Man.3.2015.BluRay.1080p.5.įix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc. Watching Your Favourite Movies & Series online at Yesmovies.to Also, this subtitle is custom tailored to the one(s) listed in the Release info and may not sync with other versions/releases due to frame rates and/or time codes.

Please note that this contains a mixture of the original subtitles inter-spliced with ones from the English dub which in some instances seemed to fit better.

NON-ENGLISH PARTS ONLY - I have manually gone through the provided subtitles and edited each line to the best of my ability to sync with the spoken audio. ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.

Download ip man 3 english subtitles